La data è rilevante per determinare la normativa applicabile (D.L. 36/2025 in vigore dal 24 maggio 2025) e le scadenze per la dichiarazione.
La nuova normativa sulla trasmissione automatica della cittadinanza è in vigore dal 24 maggio 2025. I minori nati prima di questa data sono soggetti a regole diverse per la dichiarazione di acquisto.
2
I genitori del minore sono sposati tra loro?
Questa informazione determina se sono necessari i documenti di riconoscimento di maternità e paternità.
3
Chi tra i genitori è cittadino/a italiano/a?
Almeno uno dei genitori deve essere cittadino italiano per poter notificare la nascita al Consolato.
4
Come ha acquisito la cittadinanza italiana il genitore italiano?
Seleziona la modalità di acquisto della cittadinanza. Se entrambi i genitori sono italiani, considera il genitore che ha acquisito la cittadinanza per ultimo o per modalità diversa dalla nascita.
5
Il minore ha un'altra cittadinanza oltre a quella italiana?
Un minore può avere un'altra cittadinanza per discendenza dall'altro genitore (iure sanguinis) oppure per essere nato in Germania da genitore residente da almeno 5 anni (iure soli).
Come capire se il minore ha la cittadinanza tedesca:
• Iure sanguinis: un genitore è cittadino tedesco → il minore è automaticamente tedesco.
• Iure soli (§4 Abs.3 StAG): se almeno uno dei genitori stranieri risiede legalmente in Germania da almeno 5 anni al momento della nascita, il minore acquista automaticamente la cittadinanza tedesca.
6
Un genitore (o nonno/nonna) del minore possiede esclusivamente la cittadinanza italiana?
«Esclusivamente» significa che quella persona non ha MAI acquisito un'altra cittadinanza straniera: è italiano/a e basta, senza doppia nazionalità.
Se il genitore italiano è nato italiano ma non ha mai preso un'altra cittadinanza, risponde «Sì — almeno un genitore». Se invece il genitore italiano ha la doppia cittadinanza (es. italo-americano, italo-tedesco), risponde «No».
7
Il genitore naturalizzato italiano ha vissuto in Italia per almeno 2 anni consecutivi?
Il periodo di residenza deve essere: (1) successivo all'acquisto della cittadinanza italiana, (2) consecutivo (senza interruzioni significative) e (3) avvenuto prima della nascita del figlio/a.
Attenzione: Non rileva la residenza in Italia prima dell'acquisto della cittadinanza italiana, né la residenza del genitore straniero (non italiano).
Casistica
Titolo
Descrizione
Dalla nascita
⏰ Scadenza per la dichiarazione
📋 Documenti da produrre Tutti i casi
📋 Documenti aggiuntivi — figlio/a nato/a fuori dal matrimonio
A
Riconoscimento di maternità (Mutterschaftsanerkennung)
In originale o copia certificata conforme all'originale (beglaubigte Kopie), con traduzione giurata in italiano
B
Riconoscimento di paternità (Vaterschaftsanerkennung)
In originale o copia certificata conforme all'originale (beglaubigte Kopie), con traduzione giurata in italiano
L'elenco dei traduttori giurati (Dolmetscher) è disponibile sul sito del Consolato Generale di Stoccarda.
🗺️ Come procedere
📞 Contatti Consolato Generale d'Italia a Stoccarda — Ufficio Stato Civile