Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
Ultimo aggiornamento: marzo 2026
Patronato S.I.A.S. MCL — Sede di Neulingen
Dürrnerstraße 9, 75245 Neulingen (Enzkreis), Deutschland
Tel.: +49 7237 441661 · Fax: +49 7237 441670
Email: d.neulingen@patronatosias.it
Direzione Generale: Patronato S.I.A.S., Via Luigi Luzzatti 13/a, 00185 Roma (Italia)
Email DPO/Privacy: direzionegenerale@patronatosias.it
Quando prenoti un appuntamento tramite il sito, raccogliamo i seguenti dati:
| Dato | Finalità | Base giuridica |
|---|---|---|
| Nome e cognome | Identificazione per l'appuntamento | Art. 6 §1 lit. b) GDPR — esecuzione contratto |
| Numero di telefono | Contatto per conferme/modifiche appuntamento | Art. 6 §1 lit. b) GDPR |
| Indirizzo email | Invio conferma appuntamento | Art. 6 §1 lit. b) GDPR |
| Motivo della visita | Preparazione appuntamento (opzionale) | Art. 6 §1 lit. b) GDPR |
| Data e orario scelti | Gestione agenda | Art. 6 §1 lit. b) GDPR |
Il server web raccoglie automaticamente dati tecnici: indirizzo IP, browser, pagine visitate, data/ora. Questi dati sono necessari per il funzionamento tecnico del sito e vengono eliminati entro 7 giorni. Base giuridica: Art. 6 §1 lit. f) GDPR (interesse legittimo alla sicurezza informatica).
La preferenza di lingua (italiano/tedesco) viene salvata nel localStorage del browser. Si tratta di un dato tecnico-funzionale, non trasmesso a terzi, non richiede consenso ai sensi del § 25 TTDSG.
I dati degli appuntamenti vengono conservati nel calendario CalDAV ospitato su server proprio (Baikal) situato in Germania. I dati vengono conservati per il tempo necessario all'espletamento del servizio e comunque non oltre:
Non vengono trasferiti dati a paesi terzi al di fuori dell'UE/SEE.
In alternativa è possibile bloccare il caricamento di Google Fonts con apposite estensioni del browser. In tal caso il sito utilizzerà i font di sistema del dispositivo.
Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici e funzionali strettamente necessari:
| Cookie/Storage | Tipo | Scopo | Durata |
|---|---|---|---|
| sias_lang | localStorage (non cookie) | Memorizza preferenza lingua | Persistente (locale) |
| sias_cookie_consent | localStorage | Memorizza accettazione informativa | Persistente (locale) |
Non vengono utilizzati cookie di profilazione, cookie di analisi (Google Analytics, ecc.) né cookie di terze parti per pubblicità. Il sito non contiene pubblicità.
Richiedere conferma e copia dei dati trattati.
Richiedere la correzione di dati inesatti.
"Diritto all'oblio" — richiedere la cancellazione dei dati.
Richiedere la limitazione del trattamento.
Ricevere i dati in formato strutturato.
Opporsi al trattamento per interesse legittimo.
Per esercitare i diritti, contattare: d.neulingen@patronatosias.it
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo tedesca:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW)
Lautenschlagerstr. 20, 70173 Stuttgart · www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Per qualsiasi questione relativa alla privacy e al trattamento dei dati personali:
✉️ d.neulingen@patronatosias.it
📞 +49 7237 441661
📮 Patronato S.I.A.S. MCL, Dürrnerstraße 9, 75245 Neulingen
Direzione Generale / DPO: direzionegenerale@patronatosias.it
Gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
Stand: März 2026
Patronato S.I.A.S. MCL — Filiale Neulingen
Dürrnerstraße 9, 75245 Neulingen (Enzkreis), Deutschland
Tel.: +49 7237 441661 · Fax: +49 7237 441670
E-Mail: d.neulingen@patronatosias.it
Hauptsitz: Patronato S.I.A.S., Via Luigi Luzzatti 13/a, 00185 Roma (Italien)
Datenschutz/DPO: direzionegenerale@patronatosias.it
Bei der Buchung eines Termins über die Website erheben wir folgende Daten:
| Datum | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Vor- und Nachname | Identifikation für den Termin | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO — Vertragserfüllung |
| Telefonnummer | Kontaktaufnahme für Bestätigungen/Änderungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO |
| E-Mail-Adresse | Versand der Terminbestätigung | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO |
| Besuchsgrund | Vorbereitung des Termins (optional) | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO |
| Gewähltes Datum und Uhrzeit | Terminverwaltung | Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO |
Der Webserver erfasst automatisch technische Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, aufgerufene Seiten, Datum/Uhrzeit. Diese Daten sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich und werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit).
Die Sprachpräferenz (Italienisch/Deutsch) wird im localStorage des Browsers gespeichert. Es handelt sich um eine rein technisch-funktionale Einstellung, die nicht an Dritte übermittelt wird und gemäß § 25 TTDSG keiner Einwilligung bedarf.
Termindaten werden in einem CalDAV-Kalender (Baikal) gespeichert, der auf einem eigenen Server in Deutschland gehostet wird. Speicherfristen:
Es findet keine Übermittlung von Daten in Drittländer außerhalb der EU/des EWR statt.
Das Laden von Google Fonts kann mit Browser-Erweiterungen blockiert werden. In diesem Fall verwendet die Website die System-Schriftarten des Endgeräts.
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und funktionale Speichertechnologien:
| Cookie/Speicher | Typ | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| sias_lang | localStorage (kein Cookie) | Sprachpräferenz speichern | Dauerhaft (lokal) |
| sias_cookie_consent | localStorage | Zustimmung zur Datenschutzmitteilung | Dauerhaft (lokal) |
Es werden keine Profilierungs-Cookies, Analyse-Cookies (z.B. Google Analytics) oder Drittanbieter-Werbe-Cookies verwendet. Die Website enthält keine Werbung.
Da ausschließlich technisch notwendige Speichertechnologien eingesetzt werden, ist gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG keine gesonderte Einwilligung erforderlich.
Bestätigung und Kopie der verarbeiteten Daten anfordern.
Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
"Recht auf Vergessenwerden" — Löschung der Daten beantragen.
Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Daten in strukturiertem Format erhalten.
Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses.
Zur Ausübung der Rechte wenden Sie sich an: d.neulingen@patronatosias.it
Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW)
Lautenschlagerstr. 20, 70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Bei Fragen zum Datenschutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten:
✉️ d.neulingen@patronatosias.it
📞 +49 7237 441661
📮 Patronato S.I.A.S. MCL, Dürrnerstraße 9, 75245 Neulingen
Hauptsitz / DPO: direzionegenerale@patronatosias.it